10:45 

Корневая сельдь

LynxCancer
Славим жизнь и сеем смерть
Покупаю в "Магните" сельдерей.
На овощах штрих-кодов нет, их надо взвешивать и самому (в смысле, продавцу) вбивать наименование товара. Ну вот девушка на кассе его взвесила и что-то тормозит. В магазине сельдерея два вида -- корневой и черешковый. Так что я не удивляюсь, что она путается.
Она зовет на помощь коллегу. Та тычет пальцем в экран:
-- Вот, просто набирай: "Корневая сельдь.."
Я толерантно молчу, потому что если оно у них в такой форме забито в базу данных, то кто я, чтобы их поправлять.
У второй девушки тоже не выходит.
-- Тогда "корневой" попробуй.
Все, слава богу, "корневой сельдерей" нашелся, русский язык восторжествовал.

А толерантность вредна.

URL
   

Дневник LynxCancer

главная